Prevod od "var knægt" do Srpski


Kako koristiti "var knægt" u rečenicama:

Jeg så op til dig, da jeg var knægt. Jeg ville være som dig, Mart.
Još kao deèak, želeo sam da budem kao ti Mart.
Da jeg var knægt, boede vi ni i et skur på størrelse med det her rum.
Kada sam ja odrastao, nas devetero je živjelo u kuæi ne veæoj od ove sobe.
Du har nogle få duer, som flyver rundt om vindmøllen, som de gjorde, da jeg var knægt.
Imaæeš nekoliko golubova koji æe leteti oko vetrenjaèe, kao što su leteli kad sam bio mali.
Da jeg var knægt i East Harlem... sagde italienerne... at latinamerikanerne ikke ku' gå øst for Park Avenue.
Kad sam bio klinac u I Istoènom Harlemu Lokalaci su prièali nijedan èamuga ne sme da ide istoèno od Park Avenije.
Siden jeg var knægt har jeg troet, jeg har magiske evner.
Otkad sam bio dijete, vjerovao sam da sam nadaren.
Da jeg var knægt var jeg forelsket i skolens sødeste pige, Darlene Louis.
Da, kad sam ja bio mlaði, zaljubio sam se u kraljicu mature. Darlin Luis.
Og jeg indså at du var som mig, da jeg var knægt.
I shvatio sam: Isti si kao ja kad sam bio mlaði.
Dajeg var knægt, fortalte min far mig, hvad han mente, der skulle til, for at man var lykkelig.
Kad sam bio mali, sjeæam se da mi je otac rekao što je po njegovom mišljenju potrebno za sreæu.
Jeg havde ikke planlagt det her, og da han var knægt på Sicilien så vidste min far Vincenzo Cortino ikke, hvordan hans liv ville blive.
Demokratska nacionalna komisija. Nisam to oèekivao. Kladim se da kao deèak na Siciliji, moj otac, Vinæenco Kortino, nije sanjao o takvom životu.
Da jeg var knægt, omtalte min far ham, som om han var et spøgelse.
Kada sam bio mali, moj tata je prièao o njemu, kao da je duh.
Det begyndte alt sammen i 1928, da jeg var knægt i Savannah i Georgia.
Moja prica pocinje daleke 1928... kada sam bio samo klinac u Savana, Džordžija.
Chantilas, der var frøer, da du var knægt, ikke?
Chantilas, kad si bio mali, bilo je žaba?
Jeg har villet være strømer, lige siden jeg var knægt.
Kao dijete sam htio biti policajac. Izvlaèim oružje, rušim vrata.
Da jeg var knægt, var vi så fattige at kakerlakkerne var på bistand.
Kad sam bio mali, bili smo tako siromašni da su bubašvabe dobijale socijalnu pomoæ.
Jeg har bekæmpet vampyrer og dæmoner, siden jeg var knægt.
Borim se protiv vampire i demona jos od malena.
Lige siden jeg var knægt, har jeg ønsket at sejle på havet... til evig tid.
Još otkad sam bio mali deran, želeo sam da plovim po morima... zauvek.
Jeg svigtede dig, da du var knægt, men lad mig hjælpe dig nu.
Znam da sam zajebao odgajajuæi te kao djeèaka, ali dopusti mi da ti pomognem kao èoveku.
Da jeg var knægt, kunne jeg gøre en matematikbog færdig på en uge.
Znaš, kad sam... Kao dete sam savladavao udžbenik iz matematike za 7 dana.
Reuben lærte mig at spille terninger her, da jeg var knægt.
Рубен ме је учио да бацам коцкице кад сам био клинац.
Han fortalte folk, at jeg troede, det tal, der kom efter ti - var knægt.
Govorio je ljudima da ja mislim da je broj koji ide posle 10 Pub!
Jeg begik den samme fejl da jeg var knægt.
Kao dijete sam napravio istu grešku.
Fik dine hunde ikke... leukæmi, da du var knægt?
Nije li ti pas imao, leukemiju ili nešto kad si bio klinac?
Jeg tilbragte en masse tid her, da jeg var knægt.
Tu sam kao djeèak provodio puno vremena.
Jeg havde set mit folk kæmpe, siden jeg var knægt.
Vidjao sam svoj narod u borbi od malena.
Du vaskede en millionærs båd, da du var knægt og voksede op og giftede dig med hans datter.
Prao si bogatašev brod kad si bio klinac, a onda si odrastao i ženiš njegovu kæer.
Da jeg var knægt på Alameda, kaldte vi det Devil's Night.
Kada sam bio dijete u bazi u Alameidi, zvali smo to "Vražja noæ".
Da jeg var knægt, var jeg fattig.
Znaš, kad sam ja bio klinac bili ste neprivilegovani?
Jeg havde problemer, da jeg var knægt.
Kao klinac, upadao sam u razne nevolje.
Da jeg var knægt, hed den bare possum.
Mislim dok sam ja odrastao, bilo je samo "posum."
Da jeg var knægt, blev grænsen mellem Texas og Oklahoma faktisk udgjort af midten af floden.
Kada sam bio deèak, granica izmeðu Teksasa i Oklahome je bila na sredini reke.
Da jeg var knægt og hendes depression var slem, sørgede far for at holde sig væk. Så jeg prøvede at muntre hende op.
Знаш, кад сам био мали... постајала је све депресивнија, а тата није био ту... тако да сам стално покушавао да је разведрим.
Jeg husker den mudrede hånd, fra dengang, jeg var knægt.
Sjeæam se "Blatnjave ruke", još otkad sam bio djeèak.
Crystal har arbejdet her, siden Ruder Konge var Knægt.
Kristal radi ovde još od pre nego što su šargarepe postale sok.
Cortez har kørt racerbil, siden han var knægt.
Kortez vozi trkaèke automobile još od tinejdžerskih dana.
Da jeg var knægt begyndte jeg på webdesign. Jeg plagierede sider jeg kunne lide.
Sec´am se kada Ja sam bio dete, sam u veb dizajnu od podkradanje sajtove sam voleo.
0.51150012016296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?